132993120.qxd 7/26/02 10:50 AM Pagina 3
Avertissements importants
Conservez cette notice d?utilisation avec votreIDébranchez toujours le lave-linge avant de
appareil. Si l?appareil devait etre vendu ou cédé aprocéder a son nettoyage et a son entretien.
une autre personne, assurez-vous que la notice I
Ne lavez pas en machine le linge avec baleines,
d?utilisation l?accompagne. Le nouvel utilisateur
les tissus non ourlés ou déchirés.
pourra alors etre informé du fonctionnement de celui-
IAssurez-vous que les boutons et les fermetures a
ci et des avertissements s?y rapportant.
glissiere sont fermés.
Ces avertissements ont été rédigés pour votre
I
sécurité et celle d?autrui.Contrôlez toujours avant d?ouvrir le hublot, que
l?eau a bien été évacuée. Dans le cas contraire,
Utilisationterminez le cycle en suivant les indications de la
notice d?utilisation.
ICet appareil a été conçu pour etre utilisé par des
I
adultes. Veillez a ce que les enfants n?y touchentLes petits animaux domestiques peuvent se
pas et ne l?utilisent pas comme un jouet.glisser dans le tambour du lave-linge. Contrôlez le
tambour avant de mettre l?appareil en
IA la réception de l?appareil, déballez-le ou faites-
fonctionnement.
le déballer immédiatement. Vérifiez son aspect
général. Faites les éventuelles réserves par écritILe hublot s?échauffe durant le fonctionnement de
sur le bon de livraison dont vous garderez unl?appareil. Eloignez les enfants lorsque vous
exemplaire.effectuez un cycle de lavage.
IVotre appareil est destiné a un usage domestiqueISi le lave-linge est installé sur un sol recouvert de
normal. Ne l?utilisez pas a des fins commercialesmoquette, réglez les pieds de façon a ce que l?air
ou industrielles ou pour d?autres buts que celuipuisse circuler librement autour de l?appareil.
pour lequel il a été conçu. ILavez uniquement les quantités indiquées dans la
INe modifiez pas ou n?essayez pas de modifier lesnotice d?utilisation pour le linge délicat. Le linge
caractéristiques de cet appareil. Celapourrait etre endommagé si vous remplissiez le
représenterait un danger pour vous.tambour.
IDébranchez toujours la prise de courant et fermez
Installation
le robinet d?arrivée d?eau apres utilisation de
I
l?appareil.Si l?installation électrique de votre habitation
nécessite une modification pour le branchement
INe lavez en machine que les articles pouvant
de votre appareil, faites appel a un électricien
supporter ce traitement. Suivez les indications se
qualifié.
trouvant sur l?étiquette dont chaque article est
Avant de procéder au branchement de votre
muni.
appareil, lisez attentivement les instructions
IVeillez a retirer avant chaque lavage les pieces
figurant au chapitre ?Branchement électrique?.
de monnaie, épingles de sureté, broches, vis, etc.
INe confiez les travaux hydrauliques nécessaires a
Elles peuvent provoquer des dégâts importants, si
l?installation de l?appareil qu?a un plombier qualifié.
elles sont laissées dans le linge.
IAssurez-vous, apres avoir installé l?appareil, que
ILaissez le hublot entrouvert lorsque l?appareil
celui-ci ne repose pas sur le câble d?alimentation.
n?est pas utilisé. Cela dans le but de préserver le
joint du hublot et d?éviter la formation deICet appareil est lourd. Faites attention lors de son
mauvaises odeurs.déplacement.
INe mettez pas dans le lave-linge les articlesIL?appareil doit etre débridé avant utilisation.
détachés a l?essence, a l?alcool, auL?élimination incomplete des dispositifs de
trichloréthylene, etc. Si vous utilisez de telsprotection pour le transport pourrait occasionner
détachants, attendez que le produit soit évaporédes dommages a l?appareil ou aux meubles
avant de placer les articles dans le tambour.voisins : voir rubrique
A L?ATTENTION DE L?INSTALLATEUR.
IRassemblez les petits articles, tels que
L?appareil doit etre débranché lors de l?opération
chaussettes, ceintures, etc. dans un petit sac de
de débridage.
toile ou une taie. Cela dans le but d?éviter que ces
pieces se glissent entre le tambour et la cuve.
IUtilisez strictement la quantité de produitVeuillez lire attentivement ces remarques avant
d?installer et d?utiliser votre appareil. Nous vous
assouplissant indiquée par le fabricant. Un
remercions de votre attention.
surdosage de produit assouplissant peut
occasionner des traces indélébiles sur le linge.
3 |